Envía un correo de confirmación de desistimiento cuando se envíe un formulario

Envía un correo de confirmación de desistimiento cuando se envíe un formulario

Copiar página

Confirme por correo electrónico el desistimiento de clientes de la UE con Shopify Flow: fecha, hora y datos del formulario. Plantilla en inglés y alemán.

Desde el 19 de junio de 2026, las tiendas en línea que venden a clientes de la UE deben ofrecer la posibilidad de desistir de un contrato a través de Internet y confirmar sin demora la recepción de dicho desistimiento. La confirmación debe llegar al cliente en un soporte duradero, como un correo electrónico, y debe reproducir la declaración del cliente e indicar la fecha de recepción. En Alemania, esto se conoce como el «Widerrufsbutton».

Este flujo de trabajo envía dicha confirmación: una condición y un paso denominado Send Transactional Email. Cuando un cliente envía su formulario de desistimiento, recibe un correo electrónico a través de su remitente conectado, en el idioma que haya utilizado, con la fecha y la hora de recepción en la zona horaria de su tienda y toda la información que haya enviado. El texto del correo electrónico procede de una plantilla ya preparada en inglés y alemán.

Lo que hace falta

  • La aplicación está instalada y se ha configurado un remitente de correo electrónico (Resumen de los remitentes de correo electrónico).
  • Un diseño de correo electrónico creado a partir del diseño ya preparado Confirmación de desistimiento (paso 2, más abajo).
  • Un formulario de desistimiento. El activador Form submitted procede de nuestra aplicación Workflow Forms: instálela y cree el formulario (paso 1 más abajo). Si desea utilizar otra aplicación de formularios, consulte la sección «Con otro formulario o una aplicación de desistimiento» más adelante.

Configúrelo

  1. El formulario. En Workflow Forms, cree un formulario a partir de los campos comunes Nombre, Correo electrónico y Número de pedido, y asígnele el identificador withdrawal (o widerruf). Colóquelo en una página a la que sus clientes puedan acceder fácilmente, por ejemplo, mediante un enlace en el pie de página titulado «Desistir del contrato» («Vertrag widerrufen»).
  2. La plantilla. En Workflow Transactional Email, abra Plantillas de correo electrónico y haga clic en Crear plantilla de correo electrónico. En Empezar con, seleccione Confirmación de desistimiento; en Idioma, elija alemán o inglés; a continuación, guarde los cambios. El idioma que haya elegido se convertirá en el idioma principal de la plantilla y el otro se añadirá como segundo idioma. Lea el texto y modifique lo que desee. La opción Enviar correo electrónico de prueba muestra el resultado con datos de ejemplo.
  3. El flujo de trabajo. Descargue el archivo .flow que se adjunta al final de esta página. En su panel de administración de Shopify, abra Shopify Flow, haga clic en Importar y seleccione el archivo. Abra el paso Send Transactional Email, seleccione el remitente y el diseño del paso 2, y guarde los cambios.
  4. Haga clic en Activar flujo de trabajo y envíe el formulario una vez. El correo electrónico debería llegar en unos segundos y aparecerá en el historial de la aplicación.

El archivo es una exportación realizada desde el propio Shopify Flow. No lo modifique manualmente; cambie el flujo de trabajo en Shopify Flow tras importarlo.

Cómo funciona

  1. La opción Formulario enviado (Workflow Forms) inicia el flujo de trabajo para cada formulario de su tienda.
  2. La condición solo permite que pase el formulario de desistimiento: el identificador del formulario es withdrawal o widerruf. Su formulario de contacto no envía ninguna confirmación de desistimiento.
  3. La función Send Transactional Email envía la plantilla a la dirección indicada en el campo «Correo electrónico» del formulario, en el idioma de la tienda online en la que se rellenó el formulario, con las siguientes variables:
Variable Qué contiene
received_at En el momento en que se ejecutó el flujo de trabajo, según el reloj de Shopify Flow (UTC). Normalmente, esto ocurre uno o dos segundos después de que se haya enviado el formulario.
time_zone La zona horaria de su tienda. La plantilla la utiliza para mostrar la fecha y la hora en el reloj de su tienda
shop_name El nombre de su tienda, que aparece en la parte superior del correo electrónico
form Lo que ha introducido el cliente. La estructura incluye form.name, form.order_number y form.email, así como form.message cuando el formulario cuenta con dicho campo

Lo que dice el correo electrónico

El modelo predefinido confirma la recepción y nada más: «Hemos recibido su desistimiento» («Ihr Widerruf ist bei uns eingegangen»), la fecha y la hora de recepción con indicación de la zona horaria, el nombre del cliente, el número de pedido y la dirección de correo electrónico. Si su formulario también incluye el campo habitual Mensaje, el correo electrónico repite lo que el cliente ha escrito en dicho campo. No indica que se haya aceptado la revocación. Puede modificar cada palabra en el editor de plantillas.

Hágalo suyo

  • Otro identificador de formulario. Modifique los dos valores de la condición para que coincidan con el identificador de su formulario.
  • Otros nombres de campos. Si los campos de su formulario no se denominan name, order_number y email, abra el diseño y modifique los nombres de las variables; por ejemplo, cambie {{ variables.form.order_number }} por {{ variables.form.bestellnummer }}. En el historial, un envío con un valor vacío aparece marcado como Variables vacías.
  • Una copia para usted. Introduzca su propia dirección en el campo CCO de este paso, o configure un destinatario CCO predeterminado en Configuración > Valores predeterminados de correo electrónico.
  • Más idiomas. Añádalos mediante la opción Añadir idioma en el editor de maquetación; consulte Envíe correos electrónicos en el idioma de sus clientes.

Con otro formulario o una aplicación de desistimiento

Cualquier aplicación que cuente con un activador de Shopify Flow es válida; por ejemplo, una aplicación dedicada al botón de desistimiento. Mantenga la estructura, inicie un flujo de trabajo desde el activador de dicha aplicación, añada Send Transactional Email y rellene su campo Variables (JSON) con los mismos nombres:

{
  "received_at": "{{ "now" | date: "%Y-%m-%dT%H:%M:%S%z" }}",
  "time_zone": "{{ shop.ianaTimezone }}",
  "shop_name": {{ shop.name | json }},
  "form": {
    "name": "...",
    "order_number": "...",
    "email": "..."
  }
}

Sustituya los puntos por las variables de su activador. Si su activador tiene su propia hora de recepción, utilícela para received_at. Una línea "message": "..." dentro de form añade las propias palabras del cliente al correo electrónico.

Próximos pasos