Cree, edite y traduzca diseños con inteligencia artificial
Describa el correo electrónico que desea y deje que la IA cree el diseño, modifique uno ya existente o lo traduzca. Utiliza su propia cuenta de Anthropic (Claude), OpenAI, Google Gemini u OpenRouter, por lo que no es necesario adquirir créditos de IA en la aplicación y el pago se realiza directamente a su proveedor.
Conectar un proveedor
- Cree una clave API con el proveedor que prefiera: Cómo obtener una clave API de Anthropic (Claude), Cómo obtener una clave de API de OpenAI, Cómo obtener una clave de API de Google Gemini o Cómo obtener una clave de API de OpenRouter.
- En la aplicación, abra «Desarrollador» y la pestaña «Conexiones».
- Pegue la clave en la ficha de dicho proveedor y guarde los cambios. La clave se comprueba primero con el proveedor.
- Seleccione el modelo predeterminado. Puede conectar varios proveedores y elegir uno cada vez que realice una generación.
La clave está cifrada y solo se utiliza cuando se genera, se edita o se traduce un diseño. No vuelve a mostrarse en ningún momento y la API de la aplicación nunca la devuelve.
Crear un diseño
Una vez conectado a un proveedor, la opción «Crear diseño de correo electrónico» abre la ventana «Crear un diseño con IA». Elija el editor (creador visual o texto enriquecido/HTML), describa el correo electrónico - por ejemplo, una confirmación de pedido con un encabezado de agradecimiento, los artículos del pedido y un botón para realizar el seguimiento del pedido - y haga clic en «Generar». El borrador ocupará toda la página; revíselo y haga clic en «Guardar».
Editar un diseño
El editor de maquetación muestra una barra «Editar con IA». Describa un cambio; por ejemplo, añada una tabla de artículos o haga que el tono resulte más amable. Toda la maquetación se actualiza en el editor; no se guarda nada hasta que haga clic en «Guardar», y la opción «Descartar» le devuelve el estado anterior.
Traducir
En «Idiomas», seleccione «Traducir con IA» al añadir un idioma. Consulte Envíe correos electrónicos en el idioma de sus clientes.
Elección del modelo y del coste
La lista de modelos procede de su cuenta de proveedor, por lo que los nuevos modelos aparecen sin necesidad de actualizar la aplicación. Cada modelo cuyo precio se conoce muestra un coste estimado por generación (una maquetación completa), que se factura a su cuenta de proveedor, no a su plan. Los modelos de mayor tamaño generan mejores diseños y tardan más tiempo en completarse.
| Proveedor | Buenos valores predeterminados | Modelos y precios |
|---|---|---|
| Anthropic (Claude) | Claude Sonnet 5 (aproximadamente 0,06 dólares por maquetación), Claude Opus 5 para diseños complejos | Modelos:; ; precios: |
| OpenAI | GPT-5.6 Terra (aproximadamente 0,07 dólares), GPT-5.6 Luna para un coste reducido | Modelos:, ; precios: |
| Google Gemini | Gemini 3.8 Flash (aproximadamente 0,02 dólares), Gemini 2.5 Pro | Modelos:, ; precios: |
| OpenRouter | Cualquier modelo de la lista; una clave para muchas empresas | Modelos y precios: |
OpenRouter es la forma más sencilla de probar modelos de varias empresas con una sola clave y un solo saldo. Si un modelo no aparece en la lista, seleccione «Otro ID de modelo» en la página del desarrollador.
Los modelos y los precios varían con el tiempo; las páginas del proveedor son la fuente de referencia.
Es bueno saberlo
- Los diseños generados se comprueban como cualquier otro diseño: Liquid debe ser válido y solo se pueden utilizar los archivos que usted mismo haya subido. La IA nunca selecciona imágenes de su biblioteca multimedia; añádalas usted mismo.
- Los modelos más grandes tardan más; un diseño completo puede llevar uno o dos minutos.
- Si la clave es incorrecta o ha caducado, aparecerá un mensaje de error del proveedor al generarla.
- ¿Prefiere trabajar desde su propio asistente? Conéctelo a través de MCP y pídale que cree diseños: consulte Conecte un asistente de IA (MCP).