Send en e-mail med bekræftelse af modtaget fortrydelse, når en formular indsendes
Send automatisk en fortrydelsesbekræftelse på e-mail med Shopify Flow, når en kunde indsender fortrydelsesformularen. Med layout på engelsk og tysk.
Siden den 19. juni 2026 skal netbutikker, der sælger til forbrugere i EU, tilbyde en mulighed for at fortryde en aftale online og straks bekræfte modtagelsen af en fortrydelsesmeddelelse. Bekræftelsen skal sendes til kunden i en varig form, f.eks. via e-mail, og skal gentage kundens erklæring samt angive, hvornår den blev modtaget. I Tyskland kaldes dette for »Widerrufsbutton«.
Denne arbejdsgang sender denne bekræftelse: én betingelse og ét trin til Send Transactional Email. Når en kunde indsender din fortrydelsesformular, modtager vedkommende en e-mail via din tilknyttede afsender på det sprog, vedkommende har brugt, med dato og klokkeslæt for modtagelsen i din butiks tidszone samt alle de oplysninger, vedkommende har indsendt. Teksten i e-mailen stammer fra et færdigt layout på engelsk og tysk.
Hvad der skal til
- Appen er installeret, og der er tilknyttet en e-mail-afsender (Oversigt over e-mail-afsendere).
- Et e-mail-layout baseret på det færdige layout Bekræftelse af fortrydelse (trin 2 nedenfor).
- En fortrydelsesformular. Udløseren Form submitted stammer fra vores app Workflow Forms: Installer den, og opret formularen (trin 1 nedenfor). Se afsnittet »Med en anden formular eller en fortrydelsesapp« længere nede, hvis du vil bruge en anden formular-app.
Konfigurer det
- Formularen. I Workflow Forms skal du oprette en formular med de almindelige felter Navn, E-mail og Ordrenummer og give formularen navnet
withdrawal(ellerwiderruf). Placer den på en side, som dine kunder nemt kan finde, f.eks. via et link i sidefoden med teksten »Fortryd aftalen« (»Vertrag widerrufen«). - Layoutet. I Workflow Transactional Email skal du åbne E-mail-layouts og klikke på Opret e-mail-layout. Under Start fra skal du vælge Bekræftelse af fortrydelse, under Sprog skal du vælge tysk eller engelsk, og derefter skal du gemme. Det sprog, du har valgt, bliver layoutets hovedsprog, og det andet sprog tilføjes som et sekundært sprog. Læs teksten igennem, og rediger den efter behov. Send test-e-mail viser resultatet med eksempeldata.
- Arbejdsgangen. Download
.flow-filen, der er vedhæftet nederst på denne side. Åbn Shopify Flow i din Shopify-administrationsside, klik på Import og vælg filen. Åbn trinnet Send Transactional Email, vælg din afsender og layoutet fra trin 2, og gem. - Klik på Aktivér arbejdsgang, og indsend selv formularen én gang. E-mailen bør ankomme inden for få sekunder, og den vises under Historik i appen.
Filen er en eksport fra selve Shopify Flow. Du må ikke redigere den manuelt; ændr i stedet arbejdsgangen i Shopify Flow, efter at du har importeret den.
Sådan fungerer det
- Formular indsendt (Workflow Forms) starter arbejdsgangen for alle formularer i din butik.
- Betingelsen tillader kun, at fortrydelsesformularen kommer igennem: formularens navn er
withdrawalellerwiderruf. Din kontaktformular sender ingen bekræftelse af fortrydelse. - Funktionen Send Transactional Email sender layoutet til den adresse, der er angivet i formularens e-mail-felt, på det sprog, som webshoppen, hvor formularen blev udfyldt, er på, med følgende variabler:
| Variabel | Hvad den indeholder |
|---|---|
received_at |
Det tidspunkt, hvor arbejdsgangen blev kørt, ifølge Shopify Flows eget ur (UTC). Det er normalt et eller to sekunder efter, at formularen blev sendt |
time_zone |
Din butiks tidszone. Layoutet bruger den til at vise dato og klokkeslæt på din butiks ur |
shop_name |
Navnet på din butik, som vises øverst i e-mailen |
form |
Det, kunden har indtastet. I skabelonen står der form.name, form.order_number og form.email samt form.message, hvis formularen indeholder et sådant felt |
Hvad der står i e-mailen
Det færdige layout bekræfter modtagelsen og intet andet: »Vi har modtaget din fortrydelse« (»Ihr Widerruf ist bei uns eingegangen«), dato og klokkeslæt for modtagelsen med angivelse af tidszone, kundens navn, ordrenummer og e-mailadresse. Hvis din formular også indeholder det almindelige felt Besked, gentager e-mailen det, som kunden har skrevet der. Der står ikke, at fortrydelsen er accepteret. Du kan ændre hvert eneste ord i layouteditoren.
Gør det til dit eget
- Endnu et formularhåndtag. Erstat de to værdier i betingelsen med håndtaget til din formular.
- Andre feltnavne. Hvis felterne i din formular ikke hedder
name,order_numberogemail, skal du åbne layoutet og ændre variabelnavnene, f.eks. fra{{ variables.form.order_number }}til{{ variables.form.bestellnummer }}. I historikken markeres en afsendelse med en tom værdi som Tomme variabler. - Her er en kopi til dig. Indtast din egen adresse i BCC-feltet i dette trin, eller angiv en standard-BCC under Indstillinger > Standardindstillinger for e-mail.
- Flere sprog. Du kan tilføje dem via Tilføj sprog i layoutredigeringsværktøjet; se Send e-mails på dine kunders sprog.
Med en anden formular eller en fortrydelsesapp
Enhver app med en Shopify Flow-udløser fungerer, for eksempel en app til fortrydelsesknappen. Behold layoutet, start en arbejdsgang fra den pågældende apps udløser, tilføj Send Transactional Email og udfyld feltet Variables (JSON) med følgende navne:
{
"received_at": "{{ "now" | date: "%Y-%m-%dT%H:%M:%S%z" }}",
"time_zone": "{{ shop.ianaTimezone }}",
"shop_name": {{ shop.name | json }},
"form": {
"name": "...",
"order_number": "...",
"email": "..."
}
}
Erstat prikkerne med variablerne fra din udløser. Hvis din udløser har sit eget modtagelsestidspunkt, skal du bruge det til received_at. En linje "message": "..." inde i form tilføjer kundens egne ord til e-mailen.
Næste skridt
- Arbejdsgang-skabeloner - alle skabeloner.
- Opret et e-mail-layout - layoutredigeringsværktøjet.
- Send e-mails på dine kunders sprog - ét layout, flere sprog.
- Historik og fejlfinding - kontroller, at e-mailen er blevet sendt.
