Marketing-E-Mails und Abmeldungen
Marketing-E-Mails aus Shopify Flow versenden: Abmeldelink, Unternehmensdaten in der Fußzeile und Abmeldeliste fügt die App automatisch hinzu.
Es gibt E-Mails, die ein Kunde erwartet: eine Bestellbestätigung, eine Versandbenachrichtigung, eine Passwortzurücksetzung. Andere möchte er möglicherweise nicht erhalten: einen Newsletter, eine Bitte um eine Bewertung, ein Angebot zur Kundenrückgewinnung. Ein Layout zeigt nun an, um welche der beiden Arten es sich handelt. Ein Marketing-Layout erfüllt die Anforderungen, die E-Mail-Anbieter und Anti-Spam-Gesetze an Marketing-E-Mails stellen: einen Abmeldelink in jeder Nachricht, Ihre Unternehmensdaten in der Fußzeile sowie eine Liste der Kunden, die sich abgemeldet haben - diese wird von der App automatisch berücksichtigt. Transaktions-E-Mails bleiben völlig unverändert.
Transaktions- oder Marketing-E-Mail: Der E-Mail-Typ
Wenn Sie ein Layout erstellen, werden Sie auf der Erstellungsseite nach dem E-Mail-Typ gefragt:
| E-Mail-Typ | Wozu dient es? | Was die App leistet |
|---|---|---|
| Transaktionsbezogen | E-Mails, die Kunden erwarten, wie beispielsweise Benachrichtigungen zu Bestellungen und zum Versand | Versand wie bisher: jeweils eine E-Mail an jeden Empfänger, immer, auch an Kunden, die sich vom Marketing abgemeldet haben |
| Marketing | Newsletter, Werbeaktionen, Anfragen nach Bewertungen, E-Mails zur Kundenrückgewinnung | Eine E-Mail pro Empfänger mit einem Link zum Abmelden und Ihren Angaben zum Unternehmen in der Fußzeile; Kunden, die sich abgemeldet haben, werden übersprungen |
Transaktional ist die Standardeinstellung, und jedes Layout, das Sie vor dieser Version erstellt haben, ist transaktional. Bei den derzeit vorhandenen Layouts erfolgt die Übermittlung auf keine andere Weise.
Sie können den Typ später ändern. Bei einem Rich-Text-/HTML-Layout befindet sich das Feld E-Mail-Typ unter Grundlegende Informationen; im visuellen Editor finden Sie es auf der Registerkarte Allgemein. In einer Übersetzung ist das Feld schreibgeschützt, da der Typ zum Layout gehört und von allen Sprachen dieses Layouts gemeinsam genutzt wird.
Die Liste E-Mail-Layouts umfasst zwei Registerkarten: Transaktions-E-Mails und Marketing, jeweils mit einer entsprechenden Anzahl. Marketing-Layouts sind zudem neben ihrem Namen mit einem Marketing-Symbol gekennzeichnet, und bei einem Layout, das über die Registerkarte „Marketing“ erstellt wird, ist die Option Marketing bereits ausgewählt.
Ihre Daten des Unternehmens stehen an erster Stelle
In Marketing-E-Mails muss angegeben werden, von wem sie versendet werden. Wenn Sie zum ersten Mal ein Marketing-Layout erstellen und Ihre Daten des Unternehmens unter „Einstellungen“ noch leer sind, werden Sie auf der Erstellungsseite direkt nach Ihrem Firmennamen und Ihrer Postanschrift gefragt, die dann in den Einstellungen gespeichert werden; ohne diese Angaben kann das Layout nicht erstellt werden. Ein Marketing-Layout, dessen Fußzeile keine Unternehmensdaten enthält (leere „Einstellungen“ und keine benutzerdefinierten Texte im Layout), zeigt oben im Editor eine Warnung an, kann nicht in einem Shopify Flow-Schritt gespeichert werden und wird nicht versendet: Der Durchlauf wird im Verlauf als Fehlgeschlagen mit Angabe des Grundes protokolliert. Test-E-Mails aus dem Editor werden weiterhin versendet, sodass Sie in der Zwischenzeit am Design arbeiten können.




Die Shopify Flow-Aktion: Send Marketing Email
Die App fügt Shopify Flow eine dritte Aktion hinzu. Mit Send Marketing Email werden Marketing-E-Mails versendet; mit Send Transactional Email werden weiterhin Transaktions-E-Mails versendet.
Die Felder sind in beiden Aktionen identisch: An E-Mail(s), CC E-Mail(s), BCC E-Mail(s), Antwort an, Absendername, Sprache und Variablen (JSON). Alle Angaben zu Daten aus Shopify Flow übergeben, Versenden Sie E-Mails in der Sprache Ihrer Kunden und „Reply-To“- und „From“-Name gelten für beide.
Auf dem Konfigurationsbildschirm der Aktion wählen Sie unter Send from den Absender und unter Layout das Layout aus. Unter Send Marketing Email werden nur Marketing-Layouts aufgelistet; unter Send Transactional Email nur Transaktions-Layouts. Falls Sie noch kein Marketing-Layout haben, wird dies auf dem Bildschirm angezeigt: Erstellen Sie eines in der App oder legen Sie den E-Mail-Typ eines bestehenden Layouts auf „Marketing“ fest und kehren Sie dann zurück. Unterhalb der Felder zeigt die Vorschau das ausgewählte Layout mit der Betreffzeile und der Fußzeile zum Abmelden an, die mit den Testvariablen des Layouts ausgefüllt sind. Mit Speichern wird die Aktion mit der Meldung Konfiguration erfolgreich gespeichert bestätigt.



Wenn das Layout und die Aktion nicht übereinstimmen
Ein Schritt wird beim Speichern des Workflows überprüft. Ein Schritt Send Marketing Email, der auf ein Transaktionslayout verweist, zeigt folgende Fehlermeldung an: „Für diesen Schritt ist ein Marketinglayout erforderlich.“ Wählen Sie eines aus oder legen Sie den E-Mail-Typ des Layouts auf Marketing fest. Umgekehrt gibt der Schritt Send Transactional Email dieselbe Fehlermeldung bei einem transaktionalen Layout aus. Ein Marketing-Layout ohne Unternehmensdaten wird mit der Meldung Unternehmensdaten fehlen abgelehnt, wobei angegeben wird, wo diese hinzugefügt werden müssen.
Sollte dennoch eine Diskrepanz auftreten (Sie haben den Typ eines Layouts geändert, nachdem der Schritt erstellt wurde), geschieht Folgendes, wenn der Schritt ausgeführt wird:
- Send Marketing Email mit einem transaktionalen Layout: Es wird nichts versendet. Im Verlauf wird ein Failed-Ereignis mit dieser Meldung angezeigt, und es wird keine Aktion aus Ihrem Plan ausgeführt.
- Send Transactional Email mit einem Marketing-Layout: Die E-Mail wird als Marketing-E-Mail versendet, einschließlich des Abmeldelinks, der Fußzeile und der Abmeldeliste. Das Layout bestimmt, wie eine E-Mail versendet wird.
Was die Aktion zurückgibt
Nachfolgende Shopify Flow-Schritte können je nach Ergebnis verzweigt werden:
| Rückgabefeld | Werte |
|---|---|
status |
SENT, FAILED oder SKIPPED (alle Empfänger hatten sich abgemeldet) |
messageId |
Die Nachrichten-ID des Anbieters der ersten gesendeten E-Mail, sofern verfügbar |
provider |
GOOGLE, MICROSOFT, SMTP oder DEFAULT |
Wie eine Marketing-E-Mail versendet wird
Eine Transaktions-E-Mail ist eine Nachricht, die an alle Empfänger in der „An“-Zeile gesendet wird. Eine Marketing-E-Mail funktioniert anders, da jeder Empfänger eine eigene Abmeldemöglichkeit benötigt:
- Pro Empfänger im Feld An wird eine E-Mail versendet. Jeder Empfänger erhält eine eigene Nachricht mit einem eigenen Link zum Abmelden und eigenen Kopfzeilen zum Abmelden, sodass niemand eine andere Person abmelden kann.
- CC und BCC werden bei jeder Nachricht hinzugefügt, sowohl die für den jeweiligen Schritt festgelegten als auch die in den Einstellungen hinterlegten Standardwerte des Shops.
- Empfänger, die sich abgemeldet haben, werden zuerst aus den Feldern „An“, „CC“ und „BCC“ entfernt.
- Pro Aktion sind maximal 20 Empfänger zulässig. Empfänger, die über die 20 hinausgehen, werden nicht berücksichtigt; im Verlauf werden sie als Nicht gesendet: mehr als 20 Empfänger in einer Aktion vermerkt. Um eine größere Zielgruppe anzusprechen, lassen Sie Shopify Flow den Schritt einmal pro Kunde ausführen oder teilen Sie die Liste auf mehrere Schritte auf.
- Die Nachrichten werden nacheinander versendet, wobei die von Ihnen gewählte Rate-Begrenzung des Absenders eingehalten wird.
Eine Aktion entspricht einem Eintrag im Verlauf und einer Aktion, die von Ihrem Plan abgezogen wird, unabhängig davon, wie viele Empfänger sie hatte. Der Eintrag im Verlauf listet jeden Empfänger mit dem jeweiligen Ergebnis auf: gesendet, fehlgeschlagen oder übersprungen, jeweils mit Angabe des Grundes.
| Ergebnis | Wenn | Status in der Geschichte |
|---|---|---|
| Alle haben ihre E-Mail erhalten | Erfolg | |
| Manche haben es verstanden, andere nicht | Ein Empfänger konnte nicht erreicht werden, nachdem ein weiterer versendet worden war | Fehler: In der Fehlermeldung wird angegeben, wer nicht berücksichtigt wurde. Shopify Flow führt keinen erneuten Versuch durch, da bei einem erneuten Versuch die bereits bedienten Empfänger erneut angeschrieben würden. |
| Niemand hat es verstanden, vorübergehendes Problem | Der Absender gab in der ersten Nachricht die Meldung „Bitte versuchen Sie es später“ aus, oder das Ratenlimit war bereits ausgeschöpft. | Shopify Flow führt den gesamten Schritt später erneut aus, genau wie bei einer Transaktions-E-Mail |
| Alle Empfänger im Feld „An“ hatten sich abgemeldet | Übersprungen, es wird nichts gesendet, siehe unten | |
| Keine Angaben zum Unternehmen in der Fußzeile | Die Einstellungen sind leer, und das Layout enthält keine benutzerdefinierten Texte | Fehlgeschlagen, es wurde nichts gesendet; geben Sie Ihren Firmennamen und Ihre Postanschrift ein und senden Sie die Nachricht erneut |
Die Fußzeile zum Abmelden
Jede Marketing-E-Mail endet mit einer kleinen Fußzeile unterhalb Ihres Layouts: dem Abmeldesatz mit dem darin enthaltenen Link sowie Ihren Daten des Unternehmens. Diese wird automatisch hinzugefügt; Sie müssen nichts in das Layout einfügen.
Standardmäßig lautet der Satz: Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie Kunde unseres Shops sind. Darauf folgt ein Link mit der Bezeichnung Abmelden. Die Unternehmensdaten stammen von Ihnen: Die App fragt diese ab, wenn Sie Ihr erstes Marketing-Layout erstellen, und ohne diese Daten wird keine Marketing-E-Mail versendet.

Bearbeiten Sie die Texte unter „Einstellungen“
Unter Einstellungen, auf der Registerkarte Marketing-E-Mails, finden Sie drei Felder:
| Feld | Was es ist |
|---|---|
| Satz zum Abbestellen des Newsletters | Der Satz am Ende der E-Mail. Fügen Sie {{ unsubscribe_link }} an der Stelle ein, an der der Link erscheinen soll, oder {{ unsubscribe_url }} für die reine Adresse. |
| Text des Links zum Abbestellen | Der Text des Links {{ unsubscribe_link }} |
| Unternehmensdaten | Ihr Firmenname und Ihre Postanschrift, zum Beispiel My Shop GmbH, Hauptstraße 1, 10115 Berlin, Deutschland |
Darunter können Sie unter Sprachen dieselben drei Felder pro Sprache hinzufügen. Eine E-Mail, die in einer dieser Sprachen versendet wird (über das Feld Sprache des Shopify Flow-Schritts oder die Hauptsprache des Layouts), verwendet die dortigen Texte; alle anderen E-Mails verwenden die oben angegebenen Haupttexte. Ein leeres Feld in einer Sprache verwendet den Haupttext für dieses Feld. Die Vorschau unten zeigt die Fußzeile für jede Sprache genau so an, wie sie versendet wird.

Überschreiben Sie diese je nach Layout oder Sprache
Ein Marketing-Layout verfügt über eine Marketing-Fußzeilenkarte (auf der Seite eines Rich-Text-/HTML-Layouts, auf der Registerkarte Allgemein des visuellen Builders). Wählen Sie unter Fußzeilentexte Folgendes aus:
- Verwenden Sie die Texte aus den Einstellungen: die Standardtexte. Sie können diese unter „Einstellungen“, „Marketing-E-Mails“ ändern.
- Benutzerdefinierte Texte für dieses Layout: Die drei Felder werden angezeigt und sind bereits mit den heute versendeten Daten vorbelegt. Nur E-Mails aus diesem Layout verwenden diese Angaben; bei einem leeren Feld wird auf die Einstellungen zurückgegriffen.
Eine Übersetzung des Layouts enthält dieselbe Karte mit den Texten** Wie im Layout** oder Benutzerdefinierte Texte für diese Sprache. Ein leeres Feld wird in diesem Fall durch die Texte des Layouts ersetzt.
Für jedes Feld greift die App also auf den ersten festgelegten Wert zurück: zunächst den Text aus der Übersetzung, dann den aus dem Layout, anschließend den Text aus den Einstellungen für die Sprache der E-Mail, danach den Text aus den allgemeinen Einstellungen und schließlich den Standardwert der App. Benutzerdefinierte Fußzeilentexte werden mit dem Layout übertragen: Sie sind Teil des Versionsverlaufs, der Duplikate, der Exporte und der API.

Fügen Sie den Link selbst ein
Sie können den Link an einer beliebigen Stelle in einem Marketing-Layout platzieren, anstatt ihn in die Fußzeile zu verschieben, beispielsweise in Ihrer eigenen Fußzeilenvorlage oder in einem HTML-Block:
{{ unsubscribe_link }}erzeugt einen Link mit Ihrem Text für den Abmeldelink.{{ unsubscribe_url }}gibt die reine Adresse aus, die Sie für eine Schaltfläche oder Ihren eigenen Anker verwenden können.
Wenn die gerenderte E-Mail den Link bereits enthält, wird der Satz zum Abbestellen in der Fußzeile weggelassen und es werden lediglich die Angaben zum Unternehmen angefügt. Beide Variablen werden im Betreff und im Vorschautext sowie in einem Transaktionslayout nicht angezeigt.
Der Satz muss den Link enthalten
Ein Abmeldesatz ohne {{ unsubscribe_link }} oder {{ unsubscribe_url }} kann weder in den Einstellungen noch in den Layout-Editoren noch über die API gespeichert werden: Der Abmeldesatz muss oder enthalten, damit jede Marketing-E-Mail eine Abmeldemöglichkeit bietet. Es ist in Ordnung, das Feld leer zu lassen; in diesem Fall wird der vererbte Satz verwendet.
Was der Kunde sieht
Der Link in der E-Mail öffnet eine kleine Bestätigungsseite in der Sprache, in der die E-Mail versendet wurde. Dort werden der Name Ihres Shops (die erste Zeile Ihrer Unternehmensangaben, andernfalls der Name Ihres Shops), die Adresse in maskierter Form (j***@example.com) sowie eine Schaltfläche Abmelden angezeigt. Nur über die Schaltfläche können Sie sich abmelden: Das bloße Öffnen des Links bewirkt keine Änderung, sodass ein Link-Scanner oder eine Vorschau in einem E-Mail-Client niemanden abmelden kann. Nach dem Klick erscheint auf der Seite die Meldung Sie sind abgemeldet sowie ein Link Erneut abonnieren, um den Vorgang rückgängig zu machen. Auf der Seite wird dem Kunden außerdem mitgeteilt, dass er weiterhin E-Mails zu seinen Bestellungen erhalten wird.
Die Schaltfläche zum Abbestellen im E-Mail-Client. E-Mails, die über einen SMTP-Server oder einen Google-Absender versendet werden, enthalten die Header List-Unsubscribe und List-Unsubscribe-Post, sodass Gmail, Apple Mail und andere Clients ihre eigene Ein-Klick-Schaltfläche zum Abbestellen anzeigen können. Diese Schaltfläche registriert die Abmeldung, ohne dass eine Seite geöffnet werden muss. Absender von Microsoft 365 können diese Header nicht setzen, daher gibt es für sie keine Schaltfläche im E-Mail-Client; der Link in der Fußzeile funktioniert auf dieselbe Weise.
Test-E-Mails. Eine Test-E-Mail aus dem Layout-Editor enthält ebenfalls die Fußzeile, doch der darin enthaltene Link öffnet eine Seite mit dem Hinweis Dies ist eine Test-E-Mail, und es werden keine Änderungen vorgenommen. Eine Test-E-Mail wird niemals übersprungen, selbst wenn die Testadresse auf Ihrer Abmeldeliste steht.
Nach einer Abmeldung
Ab der nächsten Versendung wird die Adresse in jeder Marketing-E-Mail weggelassen. Die Groß- und Kleinschreibung spielt keine Rolle.
- Sollten noch weitere Empfänger im Feld An vorhanden sein, erhalten diese ihre E-Mails wie gewohnt. Im Verlaufseintrag wird vermerkt, wie viele Empfänger nicht berücksichtigt wurden.
- Wenn sich alle Empfänger aus der Liste abgemeldet haben, wird nichts versendet. Im Verlauf wird das Ereignis als Übersprungen (abgemeldet) mit einer Erläuterung anstelle einer Fehlermeldung angezeigt, der Shopify Flow-Schritt gibt den
status: SKIPPEDzurück, und es wird keine Aktion aus Ihrem Plan ausgeführt. Dies gilt auch nicht als Fehler, sodass die Warnmeldung zur Fehlerquote niemals ausgelöst wird. Ein „Übersprungenes“ Ereignis verfügt über keine Schaltfläche Erneut senden, da nichts erneut gesendet werden kann. - Transaktions-E-Mails sind davon nicht betroffen. Eine Bestellbestätigung erhält ein Kunde, der sich vom Marketing abgemeldet hat, weiterhin.
- Die Funktion Erneut versenden im Verlauf einer Marketing-E-Mail ist ein echter Versandvorgang: Dabei wird die Abmeldeliste erneut überprüft, und der Versand wird verweigert, wenn sich seitdem alle Empfänger abgemeldet haben.
Die Seite „Abmeldungen“
Unter Abmeldungen in der Navigation der App werden alle Personen aufgelistet, die sich abgemeldet haben. Kunden auf dieser Liste erhalten keine E-Mails aus Ihren Marketing-Vorlagen mehr; Transaktions-E-Mails erreichen sie weiterhin.
| Kolumne | Inhaltsverzeichnis |
|---|---|
| E-Mail-Adresse | Die vollständige Adresse |
| Abgemeldet am | Datum und Uhrzeit |
| Layout | Das Marketing-Layout, dessen Link verwendet wurde, sofern bekannt |
| Quelle | Abmeldelink (auf den der Kunde geklickt hat, in der E-Mail oder im E-Mail-Programm) oder von Ihnen hinzugefügt |
Was Sie dort unternehmen können:
- Suchen Sie nach einer vollständigen E-Mail-Adresse oder einem Teil eines Layoutnamens.
- Mit Adresse hinzufügen können Sie eine Adresse manuell in die Liste eintragen - für einen Kunden, der Sie direkt darum gebeten hat.
- Mit Abmeldung wird eine Adresse wieder aus der Liste entfernt. Der Dialog erinnert Sie daran, dies nur dann zu tun, wenn der Kunde darum gebeten hat.
- Mit CSV exportieren wird die gesamte Liste mit den Spalten
email,unsubscribed_at,layout,reasonundlanguageheruntergeladen.
Die Anzeige Sending Health auf dem Dashboard zeigt an, wie viele Kunden sich in den letzten 30 Tagen abgemeldet haben, und enthält einen Link zur entsprechenden Seite. Siehe Gesundheitsgrüße.
Die Liste wird so gespeichert, dass die Adressen geschützt sind: Es wird ein Hash zum Abgleich verwendet, und die Adresse selbst ist verschlüsselt. Sie wird gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren, und der Eintrag eines Kunden wird gelöscht, wenn Shopify eine Anfrage zur Datenlöschung für diesen Kunden sendet. Siehe Daten, Datenschutz und Sicherheit.

Über die API
Die category eines Layouts (transactional oder marketing) sowie dessen benutzerdefinierte Fußzeilentexte (marketingTexts) können über die REST-API und die MCP-Tools sowohl auf Layout-Ebene als auch für jede einzelne Übersetzung gelesen und geschrieben werden. Siehe REST-API-Referenz und Einen KI-Assistenten (MCP) verbinden.
Verwandte Themen
- Erstellen Sie ein E-Mail-Layout - Layouts, der visuelle Editor und Rich Text / HTML.
- Versenden Sie E-Mails in der Sprache Ihrer Kunden - Übersetzungen sowie das Feld „Sprache“, über das auch die Texte in der Fußzeile ausgewählt werden.
- Einstellungen - Standardwerte für E-Mails, die Texte in der Fußzeile für Marketingzwecke und die Markenfarben.
- E-Mail-Zustellbarkeit - Warum Marketing-E-Mails einen seriösen Absender und eine echte Adresse benötigen.
- Hintergrund und Fehlerbehebung - Was wird für jeden Empfänger im Verlauf gespeichert?
