更新紀錄

最新更新與改進。

Newv1.16.025.09.2026

包含取消訂閱功能、全站預設設定、品牌配色及發送狀態的行銷電子郵件

Workflow Transactional Email 現在也可以發送行銷電子郵件了,而且您原本發送的每封電子郵件都會完全維持原樣。

  • **行銷版面配置。**建立版面配置時,您需選擇其類型:交易型(預設類型,以及本次更新前的所有版面配置)或行銷型。「電子郵件版面配置」清單中設有「**交易型」**與「行銷型」兩個分頁。
  • **Shopify Flow 新增動作:「發送行銷電子郵件」。**此動作僅提供行銷版面配置;「發送交易電子郵件」則仍僅提供交易版面配置。您現有的「發送交易電子郵件」步驟和工作流程將照常運作。
  • 每位收件者僅會收到一封電子郵件,每封郵件均附有專屬的取消訂閱連結。每次行銷步驟最多可向 20 位收件者各發送一封訊息。每封行銷電子郵件結尾皆會顯示您的取消訂閱聲明、連結及公司資訊,這些內容會依語言分別呈現,您可於「設定 > 行銷電子郵件」中一次性設定,並在需要時依版面配置或翻譯版本進行調整。 已取消訂閱的客戶自此將被跳過:歷史紀錄中會顯示「已跳過」,而新的**「取消訂閱」**頁面則會列出這些客戶,並提供搜尋、重新訂閱及 CSV 匯出功能。
  • **設定,以分頁形式呈現。**包含應用程式發送每封電子郵件時的預設設定(抄送、密送、回覆至、寄件者名稱及測試收件者)、各語言的行銷簡訊內容、出現在每個選色器中的品牌顏色,以及現有的字型和通知提示。
  • 儀表板中的**「已發送」狀態**:已發送電子郵件中的失效連結與圖片、寄件者問題、失敗率及取消訂閱情況。
  • 歷史紀錄以 CSV 格式呈現,並包含您所設定的篩選條件。
  • 頁首與頁尾的預設樣式包含各語言的文字,並在編輯時提供即時預覽;堆疊式頁首的文字與連結可分別進行對齊。
  • 在富文本和 HTML 版面配置中,每種語言的附件數量。
  • 此應用程式採用 Shopify 的新版管理介面設計。
Newv1.15.024.09.2026

這款應用程式會說您的語言

Workflow Transactional Email 以下是您的 Shopify 管理後台所使用的語言。目前提供英語、德語、西班牙語、法語、義大利語、荷蘭語、丹麥語、葡萄牙語(巴西與葡萄牙)、日語以及中文(簡體與繁體)版本。

  • 該應用程式的每個頁面、對話框和訊息,包括電子郵件編輯器、電子郵件發送者、HTTP 請求、歷史紀錄和設定。
  • 在 Shopify Flow 中,可查看「設定」頁面,以及「**傳送交易型電子郵件」**和「**HTTP 請求」**步驟的預覽。
  • 該應用程式的 Sidekick 工具及 Shopify Flow 範本。

語言設定將依照您在 Shopify 帳戶中選擇的語言。若要變更語言,請開啟您的 Shopify 帳戶個人資料,並選擇「偏好語言」。您團隊中的每位成員都會以各自的語言查看該應用程式。

有兩件事依然如故:

  • Shopify Flow 步驟中的欄位(收件者、副本、回覆至、語言等)仍維持英文顯示,因為 Shopify Flow 會完全依照應用程式所定義的方式呈現這些欄位。
  • 您的電子郵件內容絕不會被修改,會完全按照您撰寫的內容發送出去。若要向客戶發送其母語的電子郵件,請在版面配置中新增翻譯。以客戶的語言發送電子郵件

**此外已修正:**當您建立新的頁首或頁尾預設值時,有時「**儲存」**列不會出現,導致無法儲存該預設值。現在只要您進行任何變更,該列便會立即顯示在頁面頂端。

Fixedv1.14.221.09.2026

包含明細項目的「變數 (JSON)」程式碼片段已獲Shopify Flow 接受

包含訂單明細表的版面配置,其**「Shopify Flow**」片段中包含一個針對產品的簡短 Shopify Flow 迴圈。將該片段貼入「發送交易電子郵件」動作的**「變數 (JSON)」**欄位後,系統顯示「JSON 格式無效」的錯誤訊息,儘管該片段本身並無錯誤。

原因在於:Shopify Flow 編輯器中的檢查功能,是在 Shopify Flow 還未填入任何內容之前就讀取了該文字。此時,該迴圈內容還不是 JSON;只有在工作流程執行時,它才會變成一組產品清單。

  • 此檢查現在已支援「Shopify Flow」中的變數和迴圈,適用於「傳送交易型電子郵件」及「HTTP 請求」動作。請直接貼上此程式碼片段,且無需在 line_items 這行前後加上引號。
  • 同樣的原則也適用於使用 json 篩選器寫入的值,例如 "name": {{ order.customer.displayName | json }}。
  • 當您儲存該步驟時,即使 JSON 格式嚴重錯誤(例如缺少逗號或單引號),系統仍會顯示錯誤提示。

若某個步驟出現此錯誤,請開啟該步驟並重新貼上程式碼片段。目前正在執行的流程不會受到影響。訂單明細表 從 Shopify Flow 傳遞資料

Newv1.14.119.09.2026

當您的郵件伺服器停止回應時,系統會通知您

迄今為止,對於完全沒有回應的 SMTP 伺服器,系統僅會進行重試:每封電子郵件都會因連線超時而失敗,且不會發送任何警示,因為單次超時並不能證明該伺服器已無法使用。

現在,應用程式會進行計數。當連續發生三次連線失敗後,商店會收到一則來自發件方的警示,其中會明確指出問題所在 - - 您的郵件伺服器未回應我們的連線嘗試 - - 並附上應檢查的項目:主機、埠號、伺服器是否正在運行,以及是否可從網際網路(包括從我們的發送 IP 位址)連線至該伺服器。成功發送後,計數器將重置。

在 SMTP 伺服器上執行「測試連線」,以及失敗電子郵件的「歷史紀錄」詳細資訊中,皆顯示相同的建議。通知與警示

Newv1.14.018.09.2026

多語言版面配置、明細項目、版本歷史紀錄與人工智慧

向每位客戶發送其語言版本的電子郵件,透過描述來建立版面配置,並永遠不再遺漏任何變更。

  • **以客戶語言發送電子郵件。**您可以在任何版面配置中加入翻譯內容(無論是原文副本或由 AI 翻譯的版本),並透過頁面標題旁的語言選擇器在不同版本之間切換。在「發送交易電子郵件」動作中,將新的「語言」欄位設定為 {{order.customerLocale}},每位客戶便會收到對應的版本。以客戶的語言發送電子郵件
  • **一種版面配置適用於所有語言。**新的 {{ language }} 變數會儲存電子郵件所使用的語言,因此單一版面配置既能向德語客戶顯示一段文字,又能向其他所有客戶顯示另一段文字,無需進行完整翻譯。在版面配置的語言之間切換時,編輯器會保持原樣不變;僅內容會隨之變更。以客戶的語言發送電子郵件
  • **根據工作流程設定「回覆至」和「寄件者名稱」。**直接從「Shopify Flow」步驟將回覆發送至您的支援收件匣,並顯示與電子郵件內容相符的寄件者名稱。回覆地址與寄件人名稱
  • **訂單明細表。**一個新的區塊會列出訂單中的商品,包含圖片、數量、價格及總額。Shopify Flow 變數卡會自動為您生成 Shopify Flow 迴圈。訂單明細表
  • **來自連結的附件。**您可以從 Shopify Flow 資料中的網址附加發票或票據的 PDF 檔案;該檔案將在寄送電子郵件時自動擷取。附件與圖片
  • **版本歷史。**每次儲存的佈局都會被保留。只需一鍵即可預覽較早的版本並還原。版面配置版本歷史紀錄
  • **GitHub 上的歷史紀錄無限制。**連結一個儲存庫,您的佈局每個版本都會被提交至該儲存庫。在 GitHub 上編輯佈局檔案,應用程式便會自動更新。在 GitHub 上保留無限量的版面配置歷史紀錄
  • **利用 AI 進行創作、編輯和翻譯。**連結您自己的 Claude、OpenAI、Gemini 或 OpenRouter 金鑰,從您的服務供應商提供的模型中進行選擇,並描述您想要的電子郵件內容。利用 AI 建立、編輯及翻譯版面配置
  • **透過您的 AI 助理建立版面配置。**開發者 API 和 MCP 伺服器現已能建立及更新電子郵件版面配置、翻譯內容與版本,因此助理可為您建立版面配置。連接 AI 助理(MCP)
  • **一款更快、更簡潔的應用程式。**每個頁面均已遷移至 Shopify 的新版 Web Components,這正是 Shopify 管理後台本身所使用的相同建構模組。 頁面載入速度更快,並遵循管理後台的設計模式:首頁提供設定指南、每份清單皆具備統一的篩選與搜尋功能,且您正在編輯的表單旁會顯示狀態與參考資訊。視覺化建構器現已採用全頁寬度,並具備桌面版與行動版預覽功能,以及「撤銷」與「重做」功能。
  • **「歷史紀錄」會顯示語言資訊。**每則電子郵件事件都會列出發送時使用的語言,您可依版面配置及寄件者篩選「歷史紀錄」。

在現有的工作流程中使用新欄位:Shopify Flow 會保留步驟建立時所設定的欄位。若要在現有工作流程中取得「語言」、**「回覆至」及「寄件者名稱」**等欄位,請刪除「傳送交易電子郵件」步驟,然後重新新增該步驟。未進行變更的工作流程將完全依照原先的方式繼續運作。

Improvedv1.13.015.09.2026

當寄件者無法正常運作時發出警示、傳送後即生效的 Liquid,以及能如預期般送達的電子郵件

這篇貼文要談的是那些你無法察覺的失誤:一個悄然停止發送的信箱、一個預覽時一切正常卻最終失敗的版面配置,以及在傳送到收件匣的過程中未能完整呈現的設計細節。

當電子郵件寄件者無法正常運作時,我們會通知您

直到現在,若某個寄件者發生故障,所有經由該寄件者發送的電子郵件都會失敗,而「歷史紀錄」中僅會顯示一行紅色字樣。

  • 已連結的 Google 和 Microsoft 365 信箱會自動保持登入狀態:應用程式會自動更新其存取權限,因此在正常使用下,您不會遇到任何權限過期的情況。 當帳戶本身拒絕此續期(您撤銷了應用程式的存取權限、因變更密碼而中斷,或遭管理員封鎖)時,儀表板會顯示橫幅通知,且您將收到電子郵件(每日每位寄件者各一封),提醒您重新連線。重新連線後,您的寄件者清單及 Shopify Flow 的操作步驟將得以保留。
  • 同一則警示涵蓋了會導致每次寄件失敗的設定問題,並針對每個問題提供確切的解決方法:SMTP 使用者名稱或密碼錯誤、郵件伺服器封鎖了我們的寄件伺服器(我們會列出應允許的 IP 位址)、 在 SMTP 主機欄位中輸入電子郵件地址、埠號與加密方式不符、Google 帳戶未啟用 Gmail,以及 Microsoft 已暫停使用的 Outlook 信箱。
  • **「測試連線」**和「測試傳送」現在都會在錯誤旁顯示相同的修正方案。
  • 若未授予「代您發送電子郵件」的權限,系統會立即拒絕連結 Google 帳戶並顯示說明,而非連結一個永遠無法發送郵件的信箱。

此提醒預設為開啟狀態。您可以在「通知」設定中將其關閉。

現在在編輯器中輸入的 Liquid 代碼,在寄送電子郵件時已可正常運作

像 {% if variables.total > 5 %} 這樣的比較運算子、{{ variables.name | default: "there" }} 這樣的引號過濾器,或是您已部分格式化的標籤,在預覽中可能看起來沒問題,但在實際發送時卻會因出現 expected "|" before filter 而失敗。這是因為編輯器以 Liquid 無法讀取的方式儲存了這些字元。

  • 現有的版面配置會自動固定,無需進行任何變更。
  • 現在,當您儲存包含真正 Liquid 錯誤的版面配置時,系統會在您儲存的當下即提示您,而非等到客戶收不到電子郵件時才通知。

Shopify Flow 包含制表符或引號的資料,不再會導致您的電子郵件內容被清空

若產品標題或備註中包含分隔符號或引號(例如 12" vinyl),可能會導致「變數(JSON)」無法讀取,進而導致寄出的電子郵件中相關欄位呈現空白。

  • 這些數值現在已能正確讀取。
  • 如果仍無法讀取資料,且您的佈局使用了變數,則該動作會失敗,並在「歷史紀錄」中提供明確的說明,而非寄送內容不完整的電子郵件。

您的電子郵件設計會完全按照您所製作的樣式呈現

我們對外寄出的電子郵件所進行的安全檢查,移除了設計電子郵件所需的一些內容。

  • 系統會保留行動裝置的檢視窗格與字元集,因此電子郵件在手機上能正確調整大小。
  • 在「品牌設計」中選用的 Google Fonts,現在會載入至支援該字型的電子郵件客戶端,例如 Apple Mail。
  • 自訂 HTML 中僅適用於 Outlook 的樣式設定將予以保留,即使該程式碼已被分隔成數行。

透過您自己的 SMTP 伺服器發送郵件更穩定

  • 此應用程式一次最多會向您的 SMTP 伺服器建立兩條連線。當伺服器繁忙時,Shopify Flow 會在稍後重新嘗試寄送電子郵件,而非因「連線過多」而失敗。
  • 若郵件伺服器在 15 秒內未回應,系統將停止嘗試並改由 Shopify Flow 重新嘗試,而非讓您的工作流程因此延誤數分鐘。

隱私權

  • 根據我們的隱私權政策,所有方案的「傳送與執行紀錄」均會保留 30 天。
  • 應用程式日誌儲存於歐盟境內,且我們已不再使用請求追蹤功能。
  • 傳回至 Shopify Flow 的 HTTP 請求回應,其大小均未超過 Shopify Flow 的限制。

瑣事

  • 視覺化建構器中各區段的「顯示」與「隱藏」按鈕已恢復。
  • 富文本編輯器已基於全新的架構重新建構。工具列、連結、圖片、顏色及尺寸均維持不變。
  • 例行安全維護。無需採取任何行動。
Newv1.12.009.09.2026

刪除不再使用的檔案

現在您可以刪除已上傳且不再需要的標誌、圖片和附件。此前,檔案只能透過編輯其所屬的版面配置來間接刪除,若您只是想清除舊標誌,這種方式並無助益。

在應用程式中

無論您在哪裡插入圖片或附件 - - 例如「品牌設定」中的標誌欄位,或是佈局中的「插入圖片」功能 - - 皆可開啟媒體選擇器。現在每個檔案的角落都設有「刪除」按鈕。確認後,該檔案將永久從儲存空間中移除。

系統會拒絕刪除仍在使用的檔案,並會告知您是哪個程式正在使用該檔案

此設計是刻意為之。此選取器讓您能將單一上傳檔案重複用於任意多個版面配置,因此若刪除仍被引用的檔案,將會悄無聲息地導致另一封仍在發送給客戶的電子郵件出現錯誤。若某個版面配置或共享的頁首/頁尾預設設定仍在使用該檔案,系統將拒絕刪除操作,並在訊息中列出相關檔案名稱。 請先將該檔案從這些項目中移除,再進行刪除。

任何「anything」或「nothing」的引用都會立即被刪除。

關於 API 和 MCP

  • GET /api/v1/files 列出您的檔案。加入 ?usage=true,每個檔案都會回報是否仍有其他項目引用它,因此您可以透過單一呼叫,找出所有可以安全刪除的項目。
  • DELETE /api/v1/files 移除一個,並執行相同的運行中檢查。
  • 透過 MCP,AI 助理同樣可提供 list_files 和 delete_file 這兩項服務。您可以要求它找出並移除您未使用的圖片,而它不會刪除仍被活躍電子郵件所需要的圖片。

請參閱 REST API 參考手冊。

此外也已修復

儲存佈局時,系統原本會清理不再需要的檔案,但僅檢查其他佈局 - - 不包括共用頁首/頁尾預設值。若某個標誌僅由單一預設值使用,則可能被移除。現在這兩種情況都會執行相同的檢查。

Newv1.11.019.08.2026

開發者 API 與 MCP,以及編輯器中更便捷的連結

您可以透過自己的程式碼,或透過像 Claude 或 Cursor 這樣的 AI 助理來管理您的操作。

開發者 API

  • 一個全新的開發者頁面,您可以在此建立 API 金鑰,並取得適用於 Claude Code、Claude Desktop、Cursor、VS Code 或 Gemini CLI 的、可直接複製的連線指令。
  • 一個用於管理 HTTP 請求操作,並可讀取您的電子郵件佈局、發件人、密鑰名稱、執行紀錄及統計資料的 REST API。
  • 一個 MCP 伺服器,這樣 AI 助理就能在對話中做到同樣的事情 - - 包括為您撰寫一項新動作,並在其中直接指名引用您現有的秘密。
  • **共有三種存取層級。**讀取金鑰僅能進行查閱;寫入金鑰則可執行建立、更新及刪除等操作;執行金鑰除上述功能外,還能實際執行已設定的 HTTP 請求,由於此操作會向第三方系統發送即時請求,因此被歸類於獨立的層級之下。

這兩項服務皆透過專屬網址 shopify.workflow-transactional-email.app 提供,因此您的整合功能無需依賴該應用程式的管理員網址。

**您的憑證將保持私密。**無論在何種存取層級,API 或 MCP 皆無法讀取機密值、SMTP 密碼及 OAuth 憑證。助理可以查看到名為 stripeApiKey 的機密存在,並以 {{ secrets.stripeApiKey }} 的形式引用它,但絕不會看到其具體值。執行記錄中的個人資料在離開伺服器前會被遮罩,不過自由文字欄位仍可能包含客戶詳細資訊。

完整文件:開發者 API 與 MCP、驗證與 API 金鑰、REST API 參考手冊 及 連接 AI 助理(MCP)。

在富文本編輯器中,建立連結要簡單得多

這兩項資訊均出自一份商人報告。

  • **選取文字即可建立連結。**選取任何文字,點擊「連結」按鈕,該文字即會被設定為連結 - - 電子郵件中不再需要顯示網址。當游標停留在現有連結內時,還會出現「移除連結」選項。
  • **電子郵件地址和電話號碼現在均可正常運作。**您無需再手動輸入方案。輸入 hello@yourstore.com 會自動轉為 mailto 連結;輸入 (703) 638-2601 會自動撥號;輸入 yourstore.com 則會以一般網頁網址的形式開啟。在您插入內容之前,對話方塊會事先告知您系統將執行的動作。

究竟問題出在哪裡,既然它同時引發了這兩項問題:未在網址中輸入 https:// 的網址,會被視為相對於 Shopify 管理頁面,而非真實的網頁網址。這導致連結失效,因此要讓連結正常運作的唯一方法就是輸入完整的網址 - - 而且電子郵件地址根本無法轉為 mailto 連結。問題已從根源處解決。

您現有的版面配置和已儲存的連結均不受影響。

升級後的正確頁面

過去進行升級時,系統會直接將您帶回主畫面,且不會顯示任何確認訊息。現在則會出現一個確認頁面,顯示您的新方案包含哪些內容、目前已使用多少,並指引您進行下一個實用的設定。

Fixedv1.10.118.08.2026

頁首與頁尾的換行,以及更緊密的區塊間距

視覺化建構器中有兩處格式修正,均由一位商家回報。

現在,頁首和頁尾的文字中已可使用換行

  • 頁尾將打字機輸入的「<br>」作為字面文字列印出來,同時又獨立處理了您的 Enter 鍵,因此螢幕上出現了一個換行符_,以及_一個多餘的「<br>」。
  • 該標題完全忽略了換行符,將所有內容都併為一行。

這兩項都已修正。按下 Enter 鍵即可換行 - - 若您習慣如此,輸入 <br> 同樣有效。此變更將立即套用至您現有的版面配置,無需進行任何調整。

區塊之間的間距

每個區塊的四邊_以及_區塊之間的間隙都帶有填充,這使得元素之間的間距累積起來約為 44px,導致電子郵件看起來布局鬆散。

間距設定現已拆分為兩部分,在**「品牌形象」→「版面配置」**下,除了更名為「**區塊間距(左右)」**的滑桿外,還新增了「區塊間距(上下)」滑桿。每個間距控制項現在都會說明其實際功能。

  • **現有的版面配置保持不變。**它們會完全維持目前的間距,因此您已經調整過的電子郵件內容不會有任何位移。若要讓版面更緊湊,請拖動新的滑桿 - - 約 4px 的設定效果不錯。
  • 新版版面配置預設會緊湊排列:區塊之間的間距約為 20px,而非 44px。
Newv1.10.011.08.2026

收件匣預覽文字,現在當變數的值為空時,系統會通知您

本次發布的核心重點只有一件事:在_客戶指出電子郵件有問題_之前,先確保您的電子郵件內容無誤。

預覽文字

  • 現在每個版面配置都設有「預覽」文字欄位 - - 這是電子郵件客戶端在收件匣中,主旨旁顯示的那一行文字。若留空,客戶端會自動擷取電子郵件中出現的第一段文字,通常是「在瀏覽器中檢視」。
  • 支援與主件相同的「{{ variables.xxx }}」,因此可包含交貨日期或訂單編號。
  • 描述欄現在已明確說明其真實用途:這是一則僅您本人可見的內部備註。此前,有幾位商家曾在此處撰寫面向顧客的內容。

請參閱 主旨和預覽文字。

當變數顯示為空白時,系統現在會向您發出警告

範本的渲染方式刻意設計得較為寬鬆,因此即使變數錯誤或缺失,也不會阻礙客戶的電子郵件發送。代價是這會產生一種「無聲的空白」:發送成功、狀態列顯示為綠色,而只有收件者會注意到內容缺失。

  • 當某個傳送操作中的佔位符未產生任何結果時,該操作現在會在「歷史紀錄」中標示為「空變數」。
  • 開啟它會明確指出是哪幾個,並將兩個截然不同的問題區分開來:一是由 Shopify Flow 傳送但內容為空(屬性路徑錯誤),二是完全未由 Shopify Flow 傳送(您的 JSON 中缺失)。
  • 這也適用於 HTTP 請求。

「變數 (JSON)」現已為您生成

手動撰寫該 JSON 內容,是導致支援工單最多的單一原因。

  • 每個佈局都附有一張**「在 Shopify Flow 中使用**」卡片,其中包含可直接貼入「Shopify Flow」動作中的精確 JSON 內容,所有鍵名均已設定正確。點擊一個按鈕即可複製該內容。
  • 常見欄位已預先填入 - - 客戶名稱、訂單名稱、訂單總額、狀態頁面網址。
  • 如果某個變數看起來像是明細資料,系統會發出警告:由於一筆訂單包含多項明細,因此 {{ order.lineItems.variant.title }} 會返回空值,需要使用迴圈處理。這是導致變數為空的最常見原因。
  • **「測試變數」**現在已明確說明,它們僅會影響預覽和測試寄送 - - 實際執行 Shopify Flow 時會忽略這些變數。

請參閱 從 Shopify Flow 傳遞資料。

你可以再次刪除這些內容

只要 Shopify Flow 步驟仍引用了佈局、發件人、SMTP 伺服器、HTTP 請求、密鑰及預設值,這些項目過去便無法刪除。

問題在於:該參考資料會一直保留,直到應用程式被卸載為止,因此它往往是您已經刪除或重建的工作流程所留下的殘餘 - - 而系統無法區分兩者。商家因此被迫保留這些無法刪除的記錄。

  • 刪除操作不再被阻擋。系統會告知您哪些項目仍引用該項目,由您自行決定。
  • 當Shopify Flow步驟指向已被刪除的項目時,現在會失敗,並在「歷史紀錄」中顯示明確的訊息,而非在執行前就被阻止。
  • 上傳的檔案是唯一的例外:同一個檔案可以在不同版面配置間共用,因此這項檢查仍會保留。

在負載下更穩定

  • 已在動作端點中新增「按商店」的存取控制與自動擴展功能,因此即使有單一工作流程以突發方式觸發,也不會再拖慢其他所有工作流程的執行速度。
  • 當 Shopify Flow 處於繁忙狀態時,該應用程式現在會回傳正確的訊號,因此 Shopify Flow 會調整重試頻率,而非不斷發送請求 - - 不會遺漏任何資料。
  • 當達到方案限額時,系統現在會直接返回明確且最終的結果,而非持續重試數小時。

瑣事

  • 「插入圖片 → 在富文本/HTML 編輯器中**貼上連結」**的功能已修復:現在增加了「取消」按鈕,按下 Enter 鍵可插入連結,按下 Escape 鍵可退出,且在您輸入任何內容之前,「插入」按鈕將處於停用狀態。直接貼上 cdn.example.com/logo.png 即可正常運作 - - 系統會自動為您加上 https://。
  • 設定指南現已採用 Shopify Flow 中的實際動作名稱:「傳送交易型電子郵件」與「HTTP 請求」。
  • 例行安全性維護:應用程式中各處的依賴項更新,包含一項關鍵級與三項高嚴重性警示。無需採取任何行動。
  • 新文件:安裝與設定、電子郵件送達率(為何成功寄出的郵件仍可能被歸類為垃圾郵件)、隨身助手與 AI 助理,以及 資料、隱私與安全。
Newv1.9.010.08.2026

全新的說明文件網站、說明中心與應用程式內聊天功能

尋求協助不再意味著得四處尋找電子郵件地址。

應用程式內聊天功能,每頁皆有

  • 現在,對話氣泡已可在應用程式的任何地方使用,而不僅限於儀表板。無論您身在何處 - - 無論是正在建立版面配置的過程中,還是正盯著「歷史紀錄」中某個失敗的操作 - - 都能隨時開啟對話。
  • 我們已經知道您是誰了。您的店鋪、方案及聯絡資訊會自動顯示,因此您無需說明這封郵件是從哪間店鋪發出的。
  • 它會自動避開。每當對話方塊開啟時,或是您正在使用視覺化電子郵件編輯器時,這個氣泡都會隱藏起來,因此絕不會覆蓋在「儲存」按鈕上。

新的文件網站:docs.workflow-transactional-email.app

全新協助中心 - - 您可以透過專用表單直接向我們回報錯誤、提出功能建議或聯絡我們,並可附上螢幕截圖。應用程式中的「協助」頁面現已直接連結至所有相關功能。

docs.flow-action-extensions.app 上的舊版文件已完整遷移過來,因此您先前加入書籤的內容並未遺失 - - 只是現在改用新名稱了。

Newv1.8.009.07.2026

現在稱為Workflow Transactional Email,而 Sidekick 可以回答相關問題

**Shopify Flow 「Transactional Email」現已更名為「Workflow Transactional Email」。**應用程式、安裝方式、寄件者及範本皆維持不變 - - 僅更名,以與我們其餘的 Workflow 系列產品保持一致。

您這邊無需進行任何操作。您的 Shopify Flow 工作流程將照常運作,無需任何變更。

有一點值得注意:Microsoft 和 Google 的同意畫面可能仍會顯示舊名稱「Shopify Flow Action Extensions」。這是預期中的情況,批准也完全安全。

向 Shopify Sidekick 詢問您的電子郵件

Sidekick 現在可以直接回答有關此應用程式的問題。您可以詢問諸如「已設定哪些電子郵件寄件者」、「本週是否有任何電子郵件發送失敗」、「我是否有針對 Airtable 的 HTTP 請求」,或是「為什麼我上次發送失敗」等問題。

唯讀模式 - Sidekick 可以檢視您的範本、寄件者、請求及歷史紀錄,但無法進行任何變更。它絕不會回傳機密值、SMTP 密碼、OAuth 憑證或訊息內容。

Fixedv1.7.128.06.2026

安全性更新

例行安全性維護:更新依賴項並強化整個應用程式的安全性。無需採取任何行動。

此通行證包含以下功能:由商家設定的外發請求,在建立連線前會先比對內部及私有網路位址;而渲染完成的電子郵件 HTML 內容,在發送前會經過淨化處理。

Newv1.7.018.06.2026

可重複使用的頁首與頁尾預設樣式,以及自訂字型

  • **頁首與頁尾預設樣式。**只需設計一次符合品牌風格的頁首與頁尾,即可在所有電子郵件版面配置中重複使用。只要變更預設樣式,所有使用該樣式的範本都會自動更新 - - 因此,無論是新增標誌還是變更公司地址,都只需進行一次編輯,而非二十次。
  • 頁首佈局涵蓋僅顯示標誌、標誌搭配標語以及標誌搭配導覽連結等形式。頁尾則包含 13 個平台的社群媒體圖示、自訂法律聲明、版權聲明及取消訂閱選項。
  • **自訂字型。**上傳您品牌的標題字型和內文字型後,它們便會與內建系統字型及 Google 字型一同出現在建構器的字型選擇器中。
  • 現在,電子郵件版面配置會在清單中一目了然地顯示其類型,因此您無需開啟郵件,即可分辨出是視覺化版面還是 HTML 版面。
  • 已修正行動裝置上媒體選取卡顯示不均勻,以及檔案名稱被截斷的問題。
  • 修復了檔案選擇器中載入檔案時會間歇性發生失敗的問題,此問題可能導致頁面顯示「無法載入檔案」,直到重新載入頁面為止。
Newv1.6.014.06.2026

一個中央媒體庫,以及不會中斷即時工作流程的刪除操作

媒體庫

  • 應用程式中的每張圖片和檔案皆配有專屬的選取器,具備搜尋、類型篩選及排序功能。只需上傳一次您的標誌,即可在所有範本和區塊中重複使用。
  • 上傳的檔案現在會直接存入儲存空間,而非透過應用程式處理,因此大檔案不再導致頁面卡住。
  • 儲存空間使用率進度條會顯示您已使用了方案配額中的多少比例。

那些無法在不引起任何問題的情況下進行的刪除操作

過去,若刪除Shopify Flow步驟仍指向的範本、寄件者、SMTP 伺服器或密鑰,會導致該工作流程在不知不覺中失效 - - 它會持續執行,但會不斷失敗。

  • 現在每次刪除操作都會先檢查是否有引用。如果該項目正在被使用,刪除操作將會被阻擋,而應用程式會明確告訴您該更新哪些內容。
  • 檔案的檢查方式相同,因此從一個範本中移除圖片,並不會導致重用該圖片的另一個範本出現問題。

此外

  • 各門市設有附件儲存上限,當達到上限時會顯示明確提示。
  • 每次讀取加密憑證時的一條存取路徑。
Newv1.5.031.05.2026

透過您的 Microsoft 365 或 Google 帳戶發送郵件 - - 無需 SMTP 憑證

自推出以來最大的改變:您完全不需要再提供 SMTP 憑證了。

已連結的帳戶

  • 現在只需在「**電子郵件寄件者」→「已連結的帳戶」**中點一下,即可將 Microsoft 365 與 Google 連結。只需登入一次、核准存取權限,即可代表該信箱寄送郵件。憑證會在後台自動更新。
  • 不僅限於您的個人收件匣:Microsoft 的共用信箱和群組信箱,以及 Google 的**「以...名義寄信」別名**,每項都會顯示專屬的標籤。
  • 在將信箱整合至工作流程之前,請先從「電子郵件發送者」頁面發送測試電子郵件,以確認該信箱是否正常運作。

為何這很重要:應用程式密碼和儲存的 SMTP 憑證存在安全隱患 - - 它們會過期、會被輪替,而且存放在資料庫中。OAuth 能一舉解決這三項問題,而且透過您自己的服務供應商發送的郵件,將繼承您自身網域的信譽。

一套新的固定系統

  • 現在,附件不僅可在視覺化佈局中使用,也能在純文字和 HTML 佈局中正常運作。
  • 單一範本中所有檔案的總大小不得超過 20 MB。若超過此限制,系統會自動將檔案以下載連結的形式顯示於電子郵件頁尾,而非以內嵌附件的形式呈現。
Improvedv1.4.029.05.2026

專為 Shopify 打造 - - 儲存欄位、未儲存變更保護功能,以及更簡潔的導覽介面

針對每個畫面進行調整,以符合 Shopify 的「專為 Shopify 打造」標準,確保此應用程式能與您管理系統的其他部分保持一致的運作方式。

  • **未儲存的變更已受到保護。**現在每個表單都會使用 Shopify 的原生儲存列。當您在仍有待編輯的內容時離開頁面或切換分頁,系統會先向您確認,而非默默捨棄您的編輯成果。
  • 全站採用原生返回導航,因此瀏覽器與管理後台的「返回」按鈕都能帶您前往預期的位置。
  • 在確認操作時一致地使用提示框,並在驗證時採用內嵌式錯誤訊息,而非使用會分散注意力的橫幅。
  • 「關鍵(紅色)」標示現已專用於真正的錯誤和具破壞性的操作,因此紅色標記總是表示確實出了問題。
  • 重新設計的儀表板,包含指標卡、日期範圍選擇器以及事件圖表。
Improvedv1.3.022.05.2026

全新的歐盟基礎設施 - - 速度更快,且具備端到端加密功能

此應用程式現已遷移至全新的歐洲雲端平台。對您的使用方式而言並無任何改變,但在後端方面:

  • 資料庫與快取均位於歐盟境內,並採用靜態加密技術。
  • 您的憑證 - - SMTP 密碼、OAuth 憑證代碼及密鑰 - - 現已透過專用的金鑰管理服務進行個別加密,此外還採用磁碟級加密。絕不會儲存明文。
  • 跨可用區域的冗餘實例,並可在負載變化時自動進行擴展。
  • 動作執行速度更快,且當大量工作流程同時觸發時,運作表現也大幅提升。
Improvedv1.2.027.04.2026

富文本編輯、應用內聊天以及更穩定的請求處理

  • 富文本編輯 - - 使用標準的格式工具列撰寫電子郵件正文,而非直接輸入原始 HTML 碼;當您需要完全掌控格式時,隨時可切換至 HTML 模式。
  • 應用程式內聊天功能 - - 無需費心尋找電子郵件地址,即可直接在應用程式內聯絡我們。
  • 修正了 Liquid 在邊緣案例中,某些值未能正確代入的問題。
  • 已修正儲存正文為空的 HTTP 請求的問題,先前對於那些正當不接受任何正文的端點,此操作會失敗。
  • 改進了在負載下處理 HTTP 請求的方式,因此即使出現大量 Shopify Flow 請求,也不會再導致後續的佇列變慢。
Newv1.1.024.03.2026

視覺化電子郵件編輯器,並具備範本匯出與匯入功能

手動撰寫 HTML 並非設計電子郵件的好方法。因此,現在您不必這麼做了。

視覺化電子郵件編輯器

  • 使用區塊(標題、文字、圖片、按鈕、分隔線和間距)建構版面配置,並在設定面板旁即時預覽渲染效果。
  • 版面配置區塊:將圖片置於文字旁,或將一行分割為兩欄,並可自訂寬度與間距。
  • 關於顏色、字型、間距及內容寬度的品牌設定,將套用至整封電子郵件。
  • 透過測試變數,您可以在傳送任何資料之前,使用逼真的資料預覽設計。

匯出與匯入

  • 將任何電子郵件範本匯出,並匯入至另一間商店。此功能對於需為多個客戶採用相同設計的代理商非常實用,同時也能讓您為耗費大量時間精心設計的版面配置保留備份。
Newv1.0.020.03.2026

Workflow Transactional Email 1.0 - 針對 Shopify Flow 的電子郵件與 HTTP 請求

首個版本。Shopify Flow 能在 Shopify 內部自動化許多操作,但無法進行外部互動 - - 此版本新增了兩項可實現此功能的動作。

  • 發送交易電子郵件 - 透過您自己的 SMTP 伺服器發送帶有品牌標識的電子郵件。無論是 Gmail、SendGrid、Mailgun、Amazon SES,還是您自己的郵件伺服器皆可。
  • HTTP 請求 - 呼叫任何外部 API、Webhook 或服務。支援 GET、POST、PUT、PATCH 及 DELETE 方法,並可搭配自訂標頭與 JSON 內容。適用於所有 Shopify 方案,包括「基本版」(Basic),即使在該方案中無法使用 Shopify 自身的 HTTP 動作時亦然。
  • Secrets - 將 API 金鑰、憑證和密碼儲存一次,即可在任何地方透過 {{ secrets.keyName }} 進行引用。這些資訊絕不會在模板、設定或日誌中暴露。
  • Liquid 模板化 - 透過 {{ variables.xxx }},根據 Shopify Flow 的資料建構動態的主題、正文、URL 及載荷。
  • 電子郵件範本 - - 可重複使用的主旨與 HTML 正文,因此一套設計即可適用於所有客戶。
  • 事件歷史紀錄 - - 每次執行都會連同其請求與回應的詳細資訊一併記錄,並在儀表板上顯示使用狀況、計畫限額及成功率卡片。
  • 無 Shopify 權限 - 此應用程式未請求任何存取範圍,且絕不會讀取您的商店資料。